| 1 | Vending machines are convenient for buying drinks on the go. | 自動販売機は外出先で飲み物を買うのに便利だ。 |
| 2 | A bunch of people have birthdays this month | 今月は誕生日を迎える人がたくさんいます。 |
| 3 | I got a restaurant gift card for my birthday. | 私は誕生日にレストランのギフトカードをもらいました。 |
| 4 | Gift cards can use a lot of sean | ギフトカードは、様々な場面で使えます。 |
| 5 | Don’t forget to turn off the electricity | 電気を消すのを忘れないで。 |
| 6 | I ordered a new book online and it arrived yesterday. | 私は新しい本をオンラインで注文し、昨日届きました。 |
| 7 | His transfer to the new department will happen next month. | 彼の転勤は来月新しい部署になります。 |
| 8 | How was your trip to Japan? Did you enjoy it? | 日本旅行はどうでしたか?楽しめましたか? |
| 9 | The station is crowded in the morning | 朝は駅が混雑している。 |
| 10 | I waited for the train at the platform | ホーム(乗り場)で電車を待った |
| 11 | Small stations often lack amenities like vending machines. | 小さな駅には自動販売機のような設備がしばしばありません。 |
| 12 | She’s quite skilled and can fix anything around the house. | 彼女はかなり器用で、家の周りの何でも修理できます。 |
| 13 | Gradually, he learned to speak fluent French. | 彼は徐々に流暢なフランス語を話すようになりました。 |
| 14 | He drank water to relieve his headache. | 彼は頭痛を和らげるために水を飲みました。 |
| 15 | I need to change the humidifier filter. | 加湿器のフィルターを変える必要がある。 |
| 16 | It’s good to drink water after exercise. | 運動の後、水を飲むのは良いことです。 |
| 17 | It’s good to drink water after consuming alcohol to prevent dehydration. | アルコールを飲んだ後に水を飲むと脱水を防ぐのに役立ちます。 |
| 18 | I’ll wait here until you finish your meeting. | あなたが会議を終えるまでここで待ちます。 |
| 19 | The sale lasts until the end of the month. | セールは月末まで続きます。 |
| 20 | I’ll keep working until I finish this project. | このプロジェクトが終わるまで働き続けます。 |
| 21 | The entrance to the party was decorated with lilies. | ゆりの花がパーティーの入り口を飾っていました。 |
| 22 | Shop at your favorite stores on the day after tomorrow | 明後日お気に入りのお店で買い物をしましょう |
| 23 | Don’t forget to order your textbooks for next semester. | 来学期の教科書を注文するのを忘れないでください。 |
| 24 | She ordered a pizza for delivery. | 彼女はデリバリーでピザを注文しました。 |
| 25 | His transfer to the overseas branch was unexpected. | 彼の転勤は海外支社への突然のものでした。 |
| 26 | How was climbing? Did you see any wild animals? | 登山はどうでしたか?野生動物を見ましたか? |
| 27 | The ship docked at the port has no one on board. | 港に止まっている船は誰も乗っていません。 |
| 28 | Small towns have big chain stores. | 小さな町には大きなチェーン店があります。 |
| 29 | He’s quite skillful with his hands and can fix anything. | 彼はかなり器用で、何でも修理できます。 |
| 30 | She gradually learned to play the piano over the years. | 彼女は長年かけて徐々にピアノを弾くことを学びました。 |
| 31 | She’ll wait here until you finish your errands. | 彼女はあなたが用事を終えるまでここで待ちます。 |
| 32 | The sale lasts until supplies run out. | セールは在庫がなくなるまで続きます。 |
| 33 | I’ll keep studying until I pass the exam. | 試験に合格するまで勉強し続けます。 |
| 34 | A bunch of balloons decorated the room for the party. | 多くの風船がパーティーの部屋を飾っていました。 |
| 35 | I got a gift card for the bookstore for Christmas. | 私はクリスマスに書店のギフトカードをもらいました。 |
| 36 | Killer whales are highly intelligent marine mammals. | シャチは、高度な知能のある海洋哺乳類です。 |
| 37 | The ancient turtle is considered an important symbol of longevity in many cultures. | 古代の亀は、多くの文化で長寿の象徴として重要視されています。 |
| 38 | The lizard quickly darted into the bushes to escape from its predator. | トカゲは素早く茂みに飛び込んで捕食者から逃げました。 |
| 39 | The gecko is known for its ability to climb walls and ceilings. | ヤモリは壁や天井を登る能力で知られています。 |
| 40 | Many people are curious about their ancestors and their family history. | 多くの人々は、自分の祖先や家族の歴史について興味を持っています。 |
| 41 | Wolves are known for their strong pack instincts and hunting abilities. | オオカミは、強い群れの本能と狩猟能力で知られています。 |
| 42 | The grizzly bear is a powerful predator in the wild. | グリズリーは野生で強力な捕食者です。 |
| 43 | Salmon swim upstream to spawn during the breeding season. | サケは繁殖期に産卵するために上流に泳ぎます。 |
| 44 | I need to buy a new textbook for my biology class. | 私は生物学の授業のために新しい教科書を買う必要があります。 |
| 45 | Polar bears are well-adapted to their icy Arctic habitat. | ホッキョクグマは、氷の多い北極の生息地に適応しています。 |
| 46 | “I’ve heard that before,” she said, recognizing the familiar story. | 「それを以前に聞いたことがあるわ」と彼女は言い、なじみのある話だと認識しました。 |
| 47 | The elephant uses its trunk to grasp food and drink water. | 象は鼻を使って食べ物をつかみ、水を飲みます。 |
| 48 | Don’t forget to pack your trunk before we leave for the trip. | 旅行の前に荷物を詰めるのを忘れないでください。 |
| 49 | The trunk of the car was filled with camping gear for the weekend getaway. | 車のトランクは週末の旅行用のキャンプ用品でいっぱいでした。 |
| 50 | The tree’s trunk was so wide that it took several people to wrap their arms around it. | 木の幹は幅が広すぎて、複数の人が腕を巻くのに数人必要でした。 |
| 51 | The elephant’s trunk is a remarkable adaptation for both feeding and communication. | 象の鼻は、餌をつかむのにもコミュニケーションにも優れた適応です。 |
| 52 | I found a crab on the beach. | 海岸でカニを見つけました。 |
| 53 | The shipwreck was discovered after the storm. | 船の遭難が、嵐の後に発見されました。 |
| 54 | Due to the heavy fog, visibility was low at sea. | 濃い霧のため、海上の視界が悪かったです。 |
| 55 | I want to search for a job opportunity in America. | アメリがで仕事探しをしたいです。 |
| 56 | His talent and ability make him a valuable asset to the team. | 彼の実力と才能は、チームにとって貴重な資産です。 |
| 57 | The first half of the game was exciting, but the second half didn’t have as much excitement. | 試合の前半は盛り上がりましたが、後半はそれほど盛り上がりませんでした。 |
| 58 | After sitting in an awkward position for too long, my leg went numb. | 長時間、不快な姿勢で座っていたため、足が痺れました。 |
| 59 | After being exposed to the cold for 20 seconds, my hand went numb. | 寒さに20秒間さらされた後、手が痺れました。 |
| 60 | What’s new? | 最近どう? |
| 61 | I can’t come up with anything | 何も思いつきません |