| How are you? | お元気ですか? |
| I’m good.Thank you for having me. | よろしくお願いします |
| Thank you for the opportunity for the interview. | このインタビューの機会をくれてありがとうございます。 |
| is it like information session that you will know you will learn a little bit about Who We Are and then I’ll learn about who you are and then I will tell you all the good things and bad things about the company and then at the end you can decide if if I should consider application | 情報交換のようなもので、私たちがどのような会社なのかを少し知ってもらい、あなたがどのような人なのかを私が知り、会社の良いところと悪いところをすべてお話しします。 |
| This is an information session. | これは説明会です。 |
| I will learn a little bit about who you are, and you will learn about me. | 私があなた方について少し学び、 |
| Then, I will tell you both the good and bad things about the company. | それから、会社の良い点と悪い点の両方をお伝えします。 |
| Then, in the end, you can decide whether I should proceed with my application. | それから、最終的にあなたが 応募を進めるかどうかを決めます。 |
| Did you have any trouble finding your way here? | 会社の場所は、分かりにくくなかったですか? |
| How would you describe yourself? | 自己紹介をしてください。 |
| I am from Osaka, Japan. | 日本の大阪出身です。(出身地を伝える) |
| I’ve been a manager. | マネージャーをしていました。(経験について) |
| I worked as a graphic designer in Japan for 10 years. | グラフィックデザイナーとし、10年の経験があります。(経験について) |
| I speak intermediate English.I’m still learning. | 私は英語を中級レベルで話せますが、まだ勉強中です。(言語について) |
| I love taking photos. | 写真を撮るのが大好きです。(趣味について) |
| I think I would be a great addition to your staff thank you. | あなたのスタッフにとって、私は素晴らしい存在になれると思います。(締めの言葉) |
| Could you repeat the question please? | もう一度言ってもらえますか |
| Could you speak more slowly, please? | もう少しゆっくり話してくれますか? |
| I’m curious about your English proficiency. Are you able to understand? | あなたの英語のレベルに興味があります。理解できますか? |
| I’m still learning, so please speak slowly. | まだ学習中なので、ゆっくり話してください。 |
| Now, I’m still learning, but I’m happy to learn and enjoy trying to communicate with others who struggle with English through writing, if possible. | 英語を学ぶことは楽しいですし、書くことで同じ苦手な人とコミュニケーションを取ろうとすることは楽しいです。 |
| Do you have any questions for us? | 他に何か質問はありますか? |
| Can you tell us about your experience so far? | これまでの経験について聞かせてください。 |
| As a Graphic Designer, I have worked on business cards, pamphlets, flyers, banners, calendars, and logos. | グラフィックデザイナーとして、名刺、パンフレット、チラシ、バナー、カレンダー、ロゴなどを手がけてきました。 |
| Why do you want to work here? | なぜここで働きたいのですか? |
| When you feel rewarding? | やりがいを感じるのはどんなときですか? |
| Why did you come to Canada? | なぜカナダに来たのですか? |
| Why should we hire you? | どうしてあなたを雇わなければいけませんか? |
| What do you consider to be your strengths? | あなたの強みは何だとお考えですか? |
| What do you consider to be your weaknesses? | あなたの弱みは何だとお考えですか? |
| Where do you see yourself in five years? | あなたの5年後はどこにあると思いますか? |
| How do you handle stress? | ストレスにどう対処する? |
| What was your biggest failure? | 一番大きな失敗は何ですか? |
| What are your short-term goals? | あなたの短期的な目標は何ですか。 |
| What are your long-term goals? | あなたの短期・長期的な目標は何ですか。 |
| What are you doing to improve your English? | 英語力向上に何をしていますか? |
| Are you willing to be relocated? | 転勤を希望しますか? |
| Describe your work style. | あなたの仕事のスタイルについて教えてください。 |
| Why did you become a designer? | なぜデザイナーになったのですか? |
| Would you like to be promoted someday, if yes than to a what position? | いつか昇進したいですか。もしそうなら、どのポジションに昇進したいですか。 |
| What is your ideal company? | あなたの理想の会社は何ですか? |
| Tell me why you want to work here. | なぜ、ここで働きたいのですか? |
| What do you consider to be your biggest professional achievement? | 仕事における最も大きな実績は何ですか? |
| Describe a difficult experience at work and how you handled it. | 仕事でどんな困難を経験し、どう対応しましたか? |
| What do you find are the most difficult decisions to make? | 最も決断が難しいと感じるのはどんな事ですか? |
| What have you learned from your mistakes? | 失敗から学んだことは? |
| What was your biggest failure in this position? | このポジションで一番の失敗は? |
| How would you describe the pace at which you work? | どんなペースで仕事をしていますか? |
| What are you passionate about? | 夢中になれる事がありますか? |
| How would you handle it if your boss was wrong? | 上司が間違っていると思った時、どう対応しますか? |
| Have you gotten angry at work? What happened? | 仕事で怒ったことはありますか?何があったのですか? |
| How do you handle the pressure? | どうやってプレッシャーに対応していますか? |
| What was most rewarding about your job? | 最も遣り甲斐のあった仕事は何ですか? |
| How much do you expect to get paid? | 給与はどのくらいを望んでいますか? |
| What do you like to do outside of work? | 仕事以外の時間(余暇)は何をしていますか? |
| What are your natural talents and abilities? | あなたの才能や能力は何ですか? |
| Would you be able to tell me what the everyday responsibilities of this job are like? | 毎日の業務は、どのようなものなのでしょうか。 |
| How would a typical day go for you? | あなたの普段の一日(の業務)はどんな感じですか。 |
| What is your company aiming to achieve in this next year? | 御社の次の事業年度の目標はどのようなものでしょうか。 |
01【英語面接】英語面接でよく聞かれる厳選質問フレーズ